Well, not exactly, but pretty much. I wrote this for my final composition last term in my Spanish class and was very wary of it because I wasn’t sure how my teacher would react but of course, she really liked it. There were quite a bit of errors when I got it back and I’m not sure if I corrected them or not (since I can’t find the original copy with all corrections) but I had a read just and it seems fine. If it’s not, tell me!!! Please!
Composicion español
Hace dos años que salé con alguien. Se llamaba Kemuel y era un director de coro, estudiando a UBC. Como yo, Kem era chino y era un poco mas pequeno que yo. Lo mejor de todo, le interesa musica y tocó el piano también como yo y nos llevábamos muy bien. Nos encontramos por el internet cuando me envió un mensaje. Sin embargo, nadie conoce que él era gay y me dió que sus padres eran religiosos y homófobas y si ellos descubrían su secreto, creía que lo iban a matar. Era difícil desde mi familia y mis amigos conocieron yo era gay y pensé que Kemuel diría a alguien la verdad algún día – posible un amigo – y salimos durante cuatro meses.
Durante este tiempo, yo le presenté a mis amigos como mi novio pero cuando salé con él y sus amigos, yo era solamente un amigo. Yo tenía que crear una cuenta de como nos encontramos. No podía sostener su mano o tocarlo cuando salimos. Con este facto y que tuvo una apretedad agenda (nos vimos quizás dos veces una semana), después de un tiempo, no me sentaba como un novio a Kem pero un amigo regular.
Un día, cuando estábamos a mi casa en mi cuarto, ví un anuncio en el periódico de la marcha de orgullo. Le pregunté si Kem quiso ir a la marcha. Me dió no y entonces que no planificó contar a nadie nunca. No sabía que hacer. Si no va a contar a nadie, ¿podía vivir con este facto?
Unos días después, nosotros pusimos de acuerdo para romper. Los meses siguientes eran, emocionalmente, algunos de los peores yo había experimentado. Sentaba muy triste y me dí cuenta yo le amé. Hoy día, nadie hasta conoce el secreto de Kem y aunque me siento mejor, hay ahora esta caja en el estante, con posibilidad en el interior. Está reservado para Kem, si y cuando llegue el momento.
aaron's random musings 